Compendio imprescindibile per la totale comprensione del film “Once”, dell'idea che c'è dietro e dei personaggi che lo popolano, The Swell Season è anche il nome dell'album di esordio della band omonima e progetto parallelo di Glen Hansard, già frontman dei Frames.