I Sigur Rós sono una realtà che si colloca al di fuori del comune scenario musicale europeo e tale loro particolarità viene messa in evidenza anche attraverso la prima compilation Hvarf/Heim, realizzata dopo aver pubblicato quattro album di studio in grado di appassionare ascoltatori di varie estrazioni.

Le due parentesi ritratte sulla copertina del disco rappresentano sì un titolo minimalista e per nulla comprensibile, ma lasciano intravedere delle immagini di ricordi lontani che, sebbene offuscati dal gelo che permea l’intero album, rimangono indelebili e indimenticabili. ( ) cerca di passare inosservato nel panorama Alternative del terzo millennio: le tracce non posseggono un nome, il titolo stesso è enigmatico e, soprattutto, le canzoni non sono dotate di testi, ma di suoni armoniosi plasmati dalla voce di Jónsi Birgission.